El volúmen de las ventas minoristas en el Reino Unido cayó en un 0,3% - 20.9.2012

El volúmen de las ventas minoristas en el Reino Unido, con exclusión de combustible automotríz, se redujo ligeramente en agosto en un 0,3%, frente a las expectativas de una caída del 0.4%. En julio, se mantuvo sin cambios. Además, las ventas minoristas desde agosto del 2011 a agosto del 2012 aumentaron en un 3,1%, ligeramente por debajo de lo esperado, pero más fuerte que la versión revisada del 2,8% en julio, permaneciendo cerca del valor máximo en enero del 2011, informó la Oficina Nacional de Estadísticas del Reino Unido. Las ventas minoristas en el Reino Unido, incluyendo el combustibles automotríz en términos mensuales, bajaron en agosto en un 0,3%, frente a un descenso previsto del 0,4%. De agosto del 2011 a agosto del 2012, el volúmen de las ventas al por menor, incluido el combustible automotríz, umentó en julio en un 2,7%, en comparación con un valor revisado del 2,3%. La libra esterlina, en contexto con los datos más positivos de lo esperado, sobre las ventas minoristas, se elevaron enseguida desde 1,6182 hasta 1,6201.